Fin de semana

img_8489

¡Hola! Como estamos?
¿Qué hiciste el fin de semana pasado?
(先週末は何してた?)

週の始まりは、この会話から始まったりします。私の週末は、おばあちゃんのPaella (パエリア)か barbacoa (BBQ)が多いです。

街の中心を出ると、何もない高地や、森や川があるの。
Casa de campo っていって
週末過ごす家をもっていて、この国の人は
オン、オフを楽しんでる。
わたしは、まだそんな家を持ってないけど
友達みんなが持ってるから
一緒に楽しませてもらってる。
スペインの家は、外はボロボロにみえても、モロッコテイストの中庭があったり、中はものすごく素敵な家が多い。
Mi casa tu casa. って素敵言葉がある.
私の家はあなたの家でもある、みたいな愛のある意味。田舎の家、バルセロナの家、島にある家、創造が広がる家
いつか、わたしもそんな

mi casa tu casa.
をを持ちたいな。

Un beso

MORIYU

YU MORI

Bonny Chic Designer

More stories from this editor


ドバイにオープンした ブルガリリゾートへ

2018/1/20 252

ドバイで宿泊したのは『ブルガリ リゾート&レジデンス ドバイ』 元々は1か月ほど前にオープン予定だったこのホテル。海外あるあるですが、オープンのスケジュールが1か月延期されたそう。 チェックインしながら話していると今日が Read More

バリ島/ABC ARTOTEL

2018/1/20 268

サヌールのタンブリンガンに新しくできたビーチクラブです。 そういえば、サヌールにこの手のビーチクラブがほとんどなかった。。 嬉しいです。 そんなに大きいわけではないのですが、ビーチにもつながっており、建物内席もビーチ席も Read More

フランスで本物の鮨をいただく @SUSHI K

2018/1/16 844

『I love SUSHI』海外でも人気のお寿司 日本人も好きな食べ物ベスト3に入る日本食の代名詞とも言えるお寿司 外国人も声をそろえて『I love SUSHI』と国境を越えて世界中から愛されているお寿司。 でも海外で Read More

来夏、地中海のビーチ行くならアルバニア!

2017/12/30 1027

今回はアルバニアの海について紹介させていただく。地中海に面し気候が穏やかなアルバニアは、ビーチシーズンに訪れるのに最適の国だ。御覧のように波は穏やかで水はどこまでも透明である。 今お見せしている写真は、ブローラというビー Read More