Fin de semana

img_8489

¡Hola! Como estamos?
¿Qué hiciste el fin de semana pasado?
(先週末は何してた?)

週の始まりは、この会話から始まったりします。私の週末は、おばあちゃんのPaella (パエリア)か barbacoa (BBQ)が多いです。

街の中心を出ると、何もない高地や、森や川があるの。
Casa de campo っていって
週末過ごす家をもっていて、この国の人は
オン、オフを楽しんでる。
わたしは、まだそんな家を持ってないけど
友達みんなが持ってるから
一緒に楽しませてもらってる。
スペインの家は、外はボロボロにみえても、モロッコテイストの中庭があったり、中はものすごく素敵な家が多い。
Mi casa tu casa. って素敵言葉がある.
私の家はあなたの家でもある、みたいな愛のある意味。田舎の家、バルセロナの家、島にある家、創造が広がる家
いつか、わたしもそんな

mi casa tu casa.
をを持ちたいな。

Un beso

MORIYU

YU MORI

Bonny Chic Designer

More stories from this editor


「Tasting South Australia 2021」4月24日(土)渋谷スクランブルスクエアにて開催!

2021/4/23 179

近年、オーガニックやエコ大国として特に注目が集まっているオーストラリア。 とりわけ南オーストラリア州は、サステナブルなモノづくりを行うパイオニアでもあります。 観光客の多い主要都市ほどは知られていない、しかし豊かな自然の Read More

美食の国フランス生まれのグルメバーガーBIG Fernand

2021/4/15 115

ハンバーガーと言ったらアメリカですが、美食の国フランス“パリ”で生まれたBIG Fernandでグルメなハンバーガーをいただきました。 行ったのは、カンヌの駅のすぐそば。 お店も新しくロッジ風の素敵なインテリア。ところど Read More

京都でスカンジナビアを感じさせるミニマルなホテル

2021/4/15 173

なぜここに?!京都のディープなところにできた北欧デザインのホテル『THE REIGN HOTEL KYOTO』。眠り・食・アート&クリエイティブの質を高めることで、新しい感覚の京都滞在を体験できるデザインホテル。 Read More

ハンドメイドジュエリーブランド『GAGAN Atelier 』2021/3/19(金)世田谷にGrand Open!

2021/3/19 438

特別感のあるジュエリーが大事にずっと身に纏える… ハンドメイドジュエリー『GAGAN(ガガン)』 職人がジュエリーを制作するアトリエ兼ショップ『GAGAN Atelier(ガガンアトリエ)』が世田谷に2021 Read More